Traduction de "freske" à anglaise

Freske

nom

• fresco

Exemples de traduction

fresco nom

Bei Fresken kommt es vor allem auf die Schnelligkeit des Malers an.
For frescos, the trick is to work extremely fast.

105) – eines der vier besagten Fresken.
105) – one of the four frescoes in the hall in question.

die Fresken schwebten wie Geister über mir.
the fresco figures hung suspended above me like ghosts.

Ich frage mich, welche Banausen die Fresken überstrichen haben.
I wonder what philistines painted over the frescos?

Die Wände waren mit Fresken phantastischer Szenen ausgekleidet.
The walls were covered with frescoes depicting fantastic scenes.

„Seuche. Mißernte. Hunger. Krieg. Schau dir die Fresken an.“
“Plague. Famine. Hunger. War. Look at the frescoes.”

Den Rest der Nacht verbrachte ich damit, mich in die Fresken zu vertiefen.
I spent the remainder of the night perusing the frescoes once more.

Farben explodieren auf großen Fresken entlang der Marmorwände.
Great frescoes explode with color along marble walls.

Eure Fresken in Rom, die Christusbilder, sind von Schönheit und Licht erfüllt.
In Rome, your frescoes of Christ were filled with light and beauty.

Die Fresken zeigten Schlachtszenen, die nach Obelisken-Texten gestaltet waren.
The frescoes showed scenes of war taken from Obelisk texts.