Traduction de "französisch freund" à anglaise

Französisch freund

• french friend

Exemples de traduction

french friend

»Ich will deinen französischen Freund«, fuhr der Wachmann ihn an.
‘I want your French friend,’ snapped the guard.

»Unser französischer Freund hatte also unrecht?«, sagte der Mann.
‘So our French friend was right?’ said the man.

David dachte, ich träfe französische Freunde.
David thought I met some French friends.

»Mein französischer Freund«, murmelte Hara Kei, ohne sich umzudrehen.
‘My French friend,’ murmured Hara Kei, without turning.

»Unsere französischen Freunde scheinen’s diesmal getroffen zu haben.
Our French friends seem to have touched the spot this time.

Andere französische Freunde wurden gesucht und befragt – mit demselben Ergebnis.
Other French friends had been found and interviewed, with similar results.

Und an meine französischen Freunde. Ihr sollt wissen, dass meine Sympathien auch mit Euch sind.
“And to my French friends, please know that my sympathies are with you as well.

Vielleicht haben Sie heute ja Ihren französischen Freund vermisst, stimmt’s?
Perhaps you missed your French friend today, have you not?

mit dabei war J., der beste französische Freund unserer Eltern.
He and his wife scattered them on the dunes with the help of J., our parents’ closest French friend.

Damit hatten wir also einen englischen Geschäftsmann, seine Freundin aus der ersten Gesellschaft, einen amerikanischen Touristen und einen französischen Freund, der sie fuhr.
Which left us as an English businessman, his upper-crust girl friend, an American tourist, and a French friend doing the driving.