Traduction de "fragen der polizei" à anglaise

Fragen der polizei

• police questions
• ask the police

Exemples de traduction

police questions

Ich habe alle Fragen der Polizei beantwortet.
I’ve answered the police questions.

Firmengründer Gustav beispielsweise hatte sich von vornherein geweigert, die Fragen der Polizei zu beantworten.
For example, Gustav, the founding father, had refused to answer the police’s questions.

Ich hatte keine Lust zu bleiben und die Fragen der Polizei zum Tod von Erasmus Cole und der Anderen zu beantworten.
I wasn’t in the mood to hang around and answer police questions about the death of Erasmus Cole and several others.

Trotz Crews Empfehlung zu schweigen, erklärte sich Olive bereit, die Fragen der Polizei zu beantworten, und um halb zehn Uhr abends, nachdem sie ihre Erleichterung darüber zum Ausdruck gebracht hatte, sich nun von der Last befreit zu haben, Unterzeichnete sie das Protokoll ihrer Aussage und wurde in aller Form des Mordes an ihrer Mutter und ihrer Schwester beschuldigt.
In spite of Crew’s advice to remain silent, Olive agreed to answer police questions, and at nine-thirty, expressing relief to have got the whole thing off her chest, she signed her statement and was formally charged with the murder of her mother and sister.

ask the police

Schließlich fauchte er: »Wenn du mehr wissen willst, frag die Polizei.«
He finally said, "If you want to know more, ask the police."

Seine Stimme drückt weder Misstrauen noch Zögerlichkeit aus. »Wer wird mich danach fragen? Die Polizei?« »Vielleicht später.
There’s no distrust or hesitance in his voice. “Who’ll be asking? The police?” “Maybe later.