Traduction de "fotoelektrisch und" à anglaise

Fotoelektrisch und

• photoelectric and

Exemples de traduction

photoelectric and

Das ist eine fotoelektrische Zelle.
“It’s a photoelectric cell.

Steuerung durch fotoelektrische Zellen?
A photoelectric cell control?

In der Rede erwähnte er weder den fotoelektrischen Effekt noch den Nobelpreis.
He mentioned neither the photoelectric effect nor the Nobel Prize.

Das bedeutete, dass es oben auf der Mauer keine fotoelektrische Laseranlage gab.
Which meant no photoelectric/laser beam setup along the wall.

Wie ein menschliches Stück Kohle leuchtet er hinter einem klobigen fotoelektrischen Sauerstofftrenner auf.
He glows like a humanoid coal through a hulking photoelectrical oxygen splitter.

Der Benutzer verwendet Mini-Mikrofone, fotoelektrisch ladbare Akkus, Speicherchips mit höchster Informationsdichte und so weiter.
Miniature microphones, photoelectric recharging cells, high-capacity RAM chips.

Benchiffer nahm das Band entgegen, hielt es in einer fotoelektrischen Hand und stimmte an: »Gallenblase an Bruch Sechs.
Benchiffer took the wafer, held it in photoelectric hand, and intoned: ‘Gall-bladder to Rupture Six.

Einen Augenblick später erkannte sie darin ein Kuppeldach aus fotoelektrischem Glas – ein Material, das bei Polisbauten häufig verwendet wurde.
After a moment she recognized a domed roof constructed of photoelectric glass - a material often used in Polity buildings.

Längs des oberen Mauerrandes verläuft ein fotoelektrischer Strahl, der einen Verteidigungslaser darstellt, drinnen im Innenhof gibt es ein paar Roboter, die Wachtposten der Trofts darstellen.
Running along the top of the wall is a photoelectric beam simulating a defense laser; inside the courtyard are some remotes simulating Troft guards.

Von seinem neuen Aussichtspunkt aus konnte Jonny den fotoelektrischen Mechanismus erkennen und schloss daraus, dass er für das Überqueren der Mauer höchstens zwanzig Zentimeter Spielraum brauchte.
From his new vantage point, Jonny could see the photoelectric apparatus, from which he could tell that he would need to clear a maximum of twenty centimeters in getting over.