Traduction de "flugmuster" à anglaise

Flugmuster

• flight pattern

Exemples de traduction

flight pattern

»Sie hatten lediglich zwei Durchgänge angeordnet, um die Flugmuster der Ziele zu studieren«, erinnerte Ardiff ihn.
"You only gave it two passes to study the targets’ flight patterns," Ardiff reminded him.

Obwohl das ungewöhnliche Flugmuster des Vogels ihn zwischen mehrere Schusspositionen gebracht hatte, feuerten alle vier Männer immer noch.
Despite the fact that the bird's unusual flight pattern had taken it between several shooting positions, all four men were still firing.

Ich begann, das Flugmuster jedes Wintervogels, das Versteck jedes Eichhörnchens und jedes Hasen auswendig zu lernen, und ich dachte ernsthaft daran, das jetzt jeden Winter zu tun.
I began to memorize the flight pattern of each winter bird, the hiding place of each squirrel and rabbit, and I thought I might do this every winter.

Leia warf einen Blick auf ihr Display und sah, dass acht Klauenjäger beschleunigten und hinter etwas her jagten, das groß und langsam war und einem unberechenbaren Flugmuster folgte. »Was ist das?«
Leia checked her targeting display and saw that eight clawcraft had entered a power dive, chasing something big and slow with an erratic flight pattern. “What is it?”

Hunderte kleinerer Schiffe, die nur als dreieckige Flecke zu erkennen waren, bewegten sich in zufällig wirkenden Flugmustern über dem Zentrum des Kampfes, und jedes davon schoss einen einzigen Turbolaserstrahl ab.
Meanwhile hundreds of smaller vessels, visible to the naked eyed as triangular specks, were flitting around the center of the fight in erratic flight patterns, each pouring fire down from a single turbolaser.

Die Geschichte eines einzelnen Wasserstoffmoleküls, das Flugmuster der Zuggänse, Neros exakte Größe und Gewicht, Bashos sechs unbekannteste Haiku-Gedichte, die aktuelle Rekordzahl von Engeln, die auf einem Stecknadelkopf tanzen konnten und der wahre Erfinder der Baum-wollentkörnungsmaschine.
The history of a single hydrogen molecule, the flight pattern of migrating geese, Nero’s exact height and weight, Bashō’s six least-popular haiku poems, the current record r the number of angels dancing on the head of a needle, and the true inventor of the cotton gin.