Traduction de "fleischbällchen" à anglaise

Fleischbällchen

• meatballs

Exemples de traduction

meatballs

So groß wie Fleischbällchen, dachte Dilnavaz.
Big as meatballs, thought Dilnavaz.

Die Fleischbällchen wären sehr gut.
“I guess I’d have to say the meatballs.

Und iss ein paar schwedische Fleischbällchen. Meinst du, Darren lässt schwedische Fleischbällchen auffahren, oder ist das zu billig?
And some Swedish meatballs—you think Darren’ll serve up Swedish meatballs or is that too declassé?”

es gab wiederholt Spaghetti mit Fleischbällchen;
I’ve made meatballs and spaghetti repeatedly;

Aber Fleischbällchen gehören bestimmt nicht in ein Sandwich.
But meatballs definitely do not belong in a sandwich.

Ein einzelnes schwedisches Fleischbällchen ist auf seinem Teller verblieben.
A single Swedish meatball remains on his plate.

Dann rollen wir das Gehackte zu Fleischbällchen – wie nennen Sie sie doch noch?
Then we make the mince into meatballs – what d'you call them?

»Spaghetti mit Fleischbällchen à la Emilia Delmonico.«
“Spaghetti and meatballs a la Emilia Delmonico.”

Und die Fleischbällchen hier sind zum Sterben gut.« »Wie lange haben wir?«, fragte Stacey.
The meatballs are to die for.” “How long?” Stacey asked.

Alle Fleischbällchen wieder in die Pfanne geben und diese in den vorgeheizten Ofen stellen.
Return all of the meatballs to the pan, and transfer to preheated oven.