Traduction de "finde was auch immer" à anglaise

Finde was auch immer

• find whatever

Exemples de traduction

find whatever

Wir werden das Ungeheuer finden, oder was immer es ist, und sie davon befreien.
We’ll find whatever it is and help them.

Ich möchte ihr dienen, so wie du es tust, ihr finden helfen, was immer sie hier sucht.
I want to serve her, as you do, to help her find whatever she has come here to find.

Sie wandte ihren Blick mir zu, und ich bemühte mich, das zu finden, was auch immer Oliver gesehen haben mochte.
She turned her gaze back upon me and I strove to find whatever it was that Oliver had seen.

Ist er zum Palazzo Vecchio zurückgekehrt, weil er hier zu finden hofft, was immer er sucht?
Now, in the light of day, Vayentha wondered if Langdon had somehow returned to the area around the Palazzo Vecchio to find whatever it was he was seeking.

Verzweifelt verfolgte ich die Nervenbahnen zurück, die ich gekommen war, und stürzte mich in sie in dem Versuch, zu finden, was auch immer mein Ich in meinem Fleisch verankerte.
Desperately I retraced the nerve paths I’d followed, plunging along them, trying to find whatever it was that made my mental persona stay within my flesh.