Traduction de "feines gold" à anglaise

Feines gold

• fine gold

Exemples de traduction

fine gold

Ihr beinahe weißes Haar war durchsetzt von lauter feinen goldenen Fäden.
Her hair was full of fine gold threads mingled with what was almost white.

Sein Haupt ist das feinste Gold. Seine Locken sind kraus …›»83 «Letzte Warnung!», verkündete er.
His head is as the most fine gold, his locks are bushy—” “Fair warning!”

Die Banner von Heiligen, in feinem Gold gehämmert und auf Damast gesetzt, bedeckten jede der vier Ecken.
Banners of saints, beaten in fine gold upon damask, covered each corner.

Manchmal wickeln sie sogar einen feinen goldenen Lichtfaden um ein Paar, um die Partner aneinander zu binden und sie zu lehren, sich zu lieben.
I sometimes even see them tying a very fine gold thread of light around a couple to help to bind them together and teach them how to love each other.