Exemples de traduction
Mit Vor- und Familiennamen, wenn möglich.
With a name and surnames, if possible.
Wie ist der Familienname?« »Schneider.«
What is her surname?” “Schneider.”
»Einen Familiennamen, der mit ›Plog‹ anfängt.
A surname starting with Plog.
Aber du brauchst einen Familiennamen.
But we have to give you a surname.
Er hat nicht ihren Familiennamen genannt.
He didn’t use her surname.
Ich kannte ihren Familiennamen nicht.
I never knew her surname.
Ein Dorf, in dem es nur drei Familiennamen gibt!
A village with three surnames?
Seinen richtigen Familiennamen kannten wir nicht.
We didn’t know his surname.
»Darf ich Ihren Familiennamen erfahren ?«
And may I know your surname?