Traduction de "für mahnungen" à anglaise

Für mahnungen

• for reminders

Exemples de traduction

for reminders

»Sie dienen mir als Mahnung.«
“They serve as a reminder.”

Wollte nur eine Mahnung schaffen.
I just want a reminder.

Sie waren verstörende, schlurfende Mahnungen.
They were discomfiting, shambling reminders.

Das bedeutet Leben. Eine Mahnung für mich selbst.
Signifying life. A reminder to myself.

Es war eine zu deutliche Mahnung, dass ihre Liebe nicht sein sollte.
It was too plain a reminder that their love was not meant to be.

Lege sie auf den Stapel zu den anderen Rechnungen und Mahnungen.
Put them in the pile with the other bills and reminders.

Sie muss stehen bleiben, wie sie ist, eine ständige Mahnung für uns alle.
It must stand as it is, a constant reminder to us all.

Es stellte eine Mahnung für uns da, wen wir hier betrogen.
It was a reminder of who we were both betraying here.

dass die Post nicht Mahnungen brachte;
and the mail didn’t arrive with new reminders for old bills;

Eine echte Mahnung an die zarte Natur der Sterblichkeit.
A true reminder of the tenuous nature of mortality.