Traduction de "etwas zurückgeben" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Er sagte, er wolle etwas zurückgeben.« »Wofür?«
He said he wanted to give something back.” “For what?”
Unsere Produzenten sind Leute, die dem Publikum etwas zurückgeben möchten.
Our producers are people who want to give something back to the audience.
Die Stadt hat mir viel ermöglicht, ich möchte ihr gern etwas zurückgeben.« »Mr. Trigg –«
The city’s done a lot for me, now I want to give something back.’ ‘Mr Trigg-’
Warum? Sein offizielles Statement dazu lautete, dass er als ein vom Schicksal begünstigter Mensch der Gesellschaft etwas zurückgeben wolle.
Why? Officially he stated that as a person who had been particularly favored by fate he wanted to give something back to society.
Er erzählte, wie sehr er sich über die Gelegenheit gefreut habe, Klassner und den anderen etwas zurückgeben zu können, und wie verheerend diese Neuigkeiten gewesen seien.
He talked about how pleased he’d been at the opportunity to give something back to Klassner and the others, how carefully they had planned everything, and how devastating the news had been.
jetzt möchten sie etwas zurückgeben – sie wollen ein gewisses Maß an Ehrlichkeit wiederherstellen, den Menschen eine neue Chance geben, die Dinge in der richtigen Perspektive zu sehen.« Die schwarzen Ovale kamen etwas näher an das zerkratzte Plastik.
now they want to give something back—to restore a degree of honesty, a new opportunity for perspective.” The black ovals drew slightly closer to the scratched plastic.
Immer wieder sagt er, dass er »etwas zurückgeben will«, aber wir wissen alle, dass er es macht, weil er auf Damon steht, den Leadsänger von Boyz About, der ebenfalls teilnimmt.
He keeps saying he wants to ‘give something back’ but we all know it’s because he fancies Damon, the lead singer from Boyz About, who’s also doing it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test