Traduction de "ethnische gruppe" à anglaise

Ethnische gruppe

• ethnic group

Exemples de traduction

ethnic group

Keine sprachliche oder ethnische Gruppe wurde ausgelassen.
No linguistic or ethnic group was spared;

die ethnischen Gruppen schienen sich kaum zu vermischen.
the ethnic groups didn't seem to mix much.

Das gleiche gilt für die zahlreichen nationalen und ethnischen Gruppen, die hier vertreten sind.
The same goes for the many national and ethnic groups represented here.

Die Buchstaben gaben an, woher die Gefangenen stammten, oder ihre ethnische Gruppe.
The letters indicated where the prisoners were from, or ethnic groupings.

Sie hatten unterschiedliche Hautfarben, gehörten aber alle derselben ethnischen Gruppe an: Militär.
Their skins were different colors but they all belonged to the same ethnic group: Military.

Serienmörder neigen dazu, innerhalb ihrer eigenen ethnischen Gruppe auf die Jagd zu gehen.
Serial killers tend to hunt within their own ethnic group.

Die minderbemittelten ethnischen Gruppen in der Stadt empfanden eine Abneigung gegen die Araber und trauten ihnen nicht.
Less prosperous ethnic groups within the city disliked and distrusted them.

Alle anderen stammen aus Afghanistan, aber aus unterschiedlichen Regionen und ethnischen Gruppen.
The rest are all Afghans, but they’re all from different parts of Afghanistan, and different ethnic groups as well.’

Später erzählte er, die Taktik sei Tradition bei der ethnischen Gruppe, von der er abstammt.
He said later that the tactic was traditional among members of his ancestral ethnic group.