Exemples de traduction
Das Gesetz der abnehmenden Erträge
The Law of Diminishing Returns
Nur die Erträge unserer Kapitalanlagen.
Only with our return on assets.
Top-Energie = Ertrag + Komm.
High energy= Return + Comm.
Man fordert einen Ertrag für unsere Insel.
A return is being demanded for our island.
Das sind mehr als 25 Jahre ohne Ertrag.
More than 25 years of zero return.
Der Kumulationseffekt des Ertrages kann für Sie oder gegen Sie arbeiten.
The impact of compounding rates of return can work for you or against you.
Kapital will wachsen. Die Erträge von Aktien sind an einem Tiefpunkt.
it wants to grow. The return on equities is at a low.
Sinken die Erträge, bekommen die Manager die Schuld.
If returns go down, they blame the managers.
Das ist ein recht hoher Ertrag nach nur einem Jahr.
That’s quite a return on your investment in only a year.”