Traduction de "erlegend" à anglaise

Erlegend

verbe

• kill
• shoot
• bag

Exemples de traduction

kill verbe

Da sie am Ufer des Moors nur schwer zu erlegende Vögel sahen und auch kein kleines Schrot dafür besaßen, gingen sie in den Wald, in der Hoffnung, dort einen Kariaku, ein ziegenähnliches Tier, oder eine Pecari, eine Art Wildschwein, zu erjagen. Währenddessen überließen sie den Gefährten das Anzünden des Feuers, da sie wohl wußten, daß der Korsar nicht lange rasten würde.
Having observed that on the banks of the savannah it is not they saw that birds, difficult to kill themselves, not possessing of the minute lead, they decided to approach the big one forest hoping to take down some kariaku, animals resembling roe deer, or some peccary, especially wild boar. After having told the companions to prepare in the meantime the fire, they walked away quickly, knowing that the Corsaro wouldn't have waited long, pressing too hard on him surprise Wan Guld and his escort. Page 238