Traduction de "erinnerungsstueck" à anglaise

Erinnerungsstueck

• memento

Exemples de traduction

memento

Das ist ein gefährliches Erinnerungsstück.
This is a dangerous memento.

Mein letztes Erinnerungsstück an dich.
My last memento of you.

Sie wollte ein ganz gewöhnliches Erinnerungsstück.
She wanted an ordinary memento.

Das Hemd hat sie als Erinnerungsstück behalten.
She kept the shirt as a memento.

Nicht, dass Odysseus sich von seinen Erinnerungsstücken trennen würde.
Not that Ulysses would part with his mementos.

Überwiegend sind es Erinnerungsstücke und Andenken ohne großen Wert.
Mostly mementos or keepsakes of no intrinsic value.

Keine Fotos von Verwandten, keine Erinnerungsstücke oder Krimskrams von zu Hause.
No photos of relatives, no mementos or trinkets of home.

»Sie war eines der Erinnerungsstücke, die mein Vater aus Japan mitgebracht hat.«
“It was one of the mementos my father brought back from Japan.”

Kendrus Zimmer war vollgestopft mit den Erinnerungsstücken zahlloser Feldzüge.
Kendru’s room was filled with mementos of dozens of campaigns.

Ihm fiel auf, dass es weder Fotos noch irgendwelche anderen Erinnerungsstücke gab.
He noted that there were no photographs, no mementos.