Traduction de "erfüllt wünsche" à anglaise

Erfüllt wünsche

• fulfills wishes
• wish fulfilled

Exemples de traduction

wish fulfilled

Auf dem Platz der Erfüllten Wünsche vor der Pagode kam ein scheues hübsches Mädchen auf ihn zu und fragte:
At the Wish-Fulfilling Place, a shy, lovely girl dressed in yellow and white approached him and asked:

Einen erfüllten Wunsch. Als wir an unseren Baum kamen, dessen Zweige von einem pastelligen Pink überzogen waren, nahm ich eine Decke hinten von ihrem Stuhl und legte sie auf den Boden.
A wish fulfilled. Arriving at our tree, its branches bustling with pastel pinks, I took a blanket from the back of her chair and placed it on the ground.

Im Land der erfüllten Wünsche namens Hollywood produzierten die Filmstudios Bilder eines schroffen und verwegenen Individualismus, der im täglichen Dasein weder praktisch möglich noch salonfähig war.
In the land of wish-fulfillment called Hollywood, film studios produced visions of rugged and rakish individualism that was neither possible nor acceptable in everyday existence.