Exemples de traduction
Er hatte sich erboten, sie zu begleiten.
He’d offered to go with her.
ich erbot mich, mit ihm zurückzukehren.
I offered to go back with him.
Ich erbot mich, sie ihr mitzunehmen.
I offered to take them to her.
Murtagh hat sich erboten, uns zu begleiten.
Murtagh offered to come with us.
Dio erbot sich, mit mir zu gehen.
Dio offered to go with me;
Max erbot sich zu spülen.
Max offered to clear up.
»Das mache ich«, erbot sich Jake.
‘I’ll do that,’ Jake offered.
Ich habe mich erboten, die Nachricht zu überbringen.
I offered to carry the message.
»Soll ich es Ihnen erklären?« erbot sie sich.
“I think I can explain it,” she offered.
»Ich könnte dir was zum Frühstück machen«, erbot sie sich.
'I could make you breakfast,' she offered.