Traduction de "er klug sein" à anglaise

Er klug sein

• he be smart
• it be wise

Exemples de traduction

it be wise

»Caitlin? Ist das wirklich klug?« »Es ist klug.
“Caitlin?… Is this really wise?” “It is really wise.

Er war klug, unheimlich klug in mancher Beziehung.
Bones was wise--uncannily wise in some respects.

Wenn diese Entscheidung zuvor klug war, ist sie nun doppelt klug.
If it was wise before, it is doubly wise now.

»Das war nicht klug.«
‘That was not wise.’

»Das war klug von Ihnen.«
“That was wise of you,”

Ein Kind, aus dem ein kluger Kopf wird, ist als Kind schon klug;
A child who will someday be wise is a wise child;

Das war sehr klug von ihm.
That was very wise of him.