Traduction de "enges treppenhaus" à anglaise

Enges treppenhaus

• narrow staircase

Exemples de traduction

narrow staircase

Er wies auf das enge Treppenhaus in der Mitte der Fassade. »Da wären wir«, erklärte er.
He pointed to an open narrow staircase in the center of the building. “Here it is,” he said.

Das Haus, in dem wir jetzt wohnten, war viel gemütlicher, aber es hatte etwas Kleinliches mit seinem engen Treppenhaus und dem Satteldach.
The house we were in now was much cozier, but there was something small-scale about it, with its narrow staircase and saddle roof.

In der Mitte stand der Mac II. Auf dessen Bildschirm drehte sich eine rote Gittergrafik seines Sofas langsam in einer blauen Gittergrafik seines engen Treppenhauses, komplett mit Treppengeländer, Heizkörper, Sicherungskasten und natürlich der blöden Windung auf der halben Treppe.
In the middle was the Mac II on which a red wire-frame model of his sofa was lazily revolving within a blue wire-frame model of his narrow staircase, complete with banister rail, radiator and fuse-box details, and of course the awkward turn halfway up.