Exemples de traduction
Nicht auf mich, sondern auf dieses Ende des Tisches.
Not focused on me, but on this end of the table.
Sie stand am Ende des Tisches.
She was standing at the end of the table.
Er deutete auf das Ende des Tisches.
He gestured toward the end of the table.
Es klapperte am anderen Ende des Tisches.
There was a clatter from the other end of the table.
Cato deutete auf das Ende des Tischs.
Cato gestured to the end of the table.
Lev stand am Ende des Tischs.
Lev was standing at the end of the table.
Ich gehe bis zum Ende des Tisches.
I walked over to the far end of the table.
Das Paar am anderen Ende des Tisches lacht auf.
At the end of the table, the guy and the girl laugh.
Am anderen Ende des Tisches lächelte Lilah.
At the opposite end of the table, Lilah smiled.
An den Enden des Tisches ging es gesetzter zu.
The two ends of the table were quieter.
Nicht auf mich, sondern auf dieses Ende des Tisches.
Not focused on me, but on this end of the table.
Er deutete auf das Ende des Tisches.
He gestured toward the end of the table.
Es klapperte am anderen Ende des Tisches.
There was a clatter from the other end of the table.
Cato deutete auf das Ende des Tischs.
Cato gestured to the end of the table.
Ich gehe bis zum Ende des Tisches.
I walked over to the far end of the table.
Das Paar am anderen Ende des Tisches lacht auf.
At the end of the table, the guy and the girl laugh.
Am anderen Ende des Tisches lächelte Lilah.
At the opposite end of the table, Lilah smiled.
An den Enden des Tisches ging es gesetzter zu.
The two ends of the table were quieter.