Traduction de "eine starke persönlichkeit" à anglaise

Eine starke persönlichkeit

• a strong personality

Exemples de traduction

a strong personality

Sie ist eine sehr starke Persönlichkeit.
The Pathfinder is a very strong person.

Aber Sie sind eine starke Persönlichkeit, Mrs.Dunne.
But you are such a strong personality, Mrs. Dunne.

Das war einfach ein Charakterfehler in einer sonst sehr starken Persönlichkeit.
It was a character flaw in an otherwise very strong personality.

Unsere einzige Hoffnung ist ihre starke Persönlichkeit.
Our only hope is that she is a strong personality.

Aus Sympathie für eine starke Persönlichkeit, die zu Fall gebracht worden war?
Sympathy for a strong person who'd been brought low?

Er war ein Mann mit einer starken Persönlichkeit, entschied sie;
He was a man with a strong personality, she decided—one with a definite idea of how he wanted things done.

»Naja, Mac ist nun mal eine starke Persönlichkeit, und er kann äußerst überzeugend sein.«
Well, Mac's a pretty strong person; he can be very convincing.