Traduction de "eine grobe berechnung" à anglaise

Eine grobe berechnung

• a rough calculation

Exemples de traduction

a rough calculation

Ich stelle nur eine grobe Berechnung an«, fügte sie hinzu.
I’m giving rough calculations,’ she added.

Er stellte im Geist ein paar grobe Berechnungen an.
He did some rough calculations in his mind.

Wenn die anderen Blocks auch nur halb voll waren, mit sieben Blocks über das Camp verteilt, kam ich bei meiner groben Berechnung auf über tausend Insassen.
If the other Blocks were even half full, and with seven Blocks spread around the camp, my rough calculations put the camp at over a thousand inmates.

Ungefähr ein Zehntel des Gesamtvermögens, nach einer groben Berechnung, die ich angestellt habe. Anders Gustaf hatte kein Testament verfasst.
‘Approximately a tenth of his collected assets, and, according to my rough calculations, that ten per cent is roughly equivalent to half the amount Johan Nilsson inherited from his father, Anders Gustaf. It’s worth noting that Anders Gustaf died without having made a will.