Traduction de "eine dritte ebene" à anglaise

Eine dritte ebene

• a third level
• a third plane

Exemples de traduction

a third level

Dritte Ebene (Jart-angepaßt?
Third level (adapted Jart?

Auf der dritten Ebene herrschte weniger Gedränge.
The third level was less crowded.

Im Parkhaus am Ende der Promenade, dritte Ebene.
Parking structure at the end of the Promenade. Third level.

Hap sprang erneut hoch und gelangte so auf die dritte Ebene.
Hap sprang again and soared to the third level.

Die Datensätze der dritten Ebene und des Kerns wären Ihnen nicht zugänglich.
Third-level and deep-kernel data files will not be accessible to you.

Denn auf einer dritten Ebene war Alf Dean Djanyagirnji hingerissen von zeitlosem Glanz.
For at a third level, Alf Dean Djanyagirnji was ravished by limitless splendour.

»Waren wir nicht gestern imstande, den Boden dieses Schachts von der dritten Ebene aus zu sehen?«
“Weren’t we able to see the bottom of this hole from the third level yesterday?”

Einer dieser Tunnel führt tiefer in den Tempel, zur dritten Ebene und zu dem Altar des Hades. Aber welcher?
One of these passages leads deeper into the temple, to the third level and the altar of Hades himself. But which –?

Es gibt ein paar Leute, die eine Barriere der dritten Ebene durchdringen können, aber würde ich eine der vierten verlangen...
There are a few who can cut through a third-level barrier, but if I asked for a fourth—