Traduction de "eine angel" à anglaise

Eine angel

• a fishing rod
• an angel

Exemples de traduction

a fishing rod

»Ach, was soll's - eine Angel.
Oh, what the hell--a fishing rod.

In dem Streifen ein Boot, im Boot ein Mann mit einer Angel …
In the streak a boat, on it a man with a fishing rod …

Ein paar Tage später zogen wir los, jeder mit einer Angel in der Hand.
So a couple of days later, we headed out, both carrying a fishing rod.

an angel

Angel, angel, angel, sagt Tante Fostalina und wird noch lauter.
Angel, angel, angel, Aunt Fostalina says, raising her voice even louder.

»Angels und Leute, die gerne Angels wären.«
Angels, and people who wish they were Angels.

Angel! – Angel! Ich war ein Kind – ein Kind, als es geschah!
Angel!—Angel! I was a child—a child when it happened!

»Was ist denn, Angel?«
‘Angel, what’s wrong?’

Nicht so die Hell’s Angels.
But not the Hell's Angels.

Die Angels sind Prototypen.
The Angels are prototypes.

Nicht Angel oder Snowcake?
Not Angel or Snowcake?

Und auch der Blood Angels!
And to the Angels too!

»Nicht in Los Angeles.«
“Not in Los Angeles.”