Traduction de "eine übernachtungsmöglichkeit" à anglaise

Eine übernachtungsmöglichkeit

• a place to stay

Exemples de traduction

a place to stay

Aber er könne ihr dort eine Übernachtungsmöglichkeit besorgen …
But he could find her a place to stay for the night .

Ich denke, wir müssen uns allmählich nach einer Übernachtungsmöglichkeit umschauen.
I think we need to find a place to stay the night.

Der erste Wagen brachte sie bis nach Pau, und der Fahrer erbot sich noch, ihr eine Übernachtungsmöglichkeit zu besorgen.
Her first ride took her into Pau, and the driver offered to find her a place to stay for the night.

Der Sergeant stand auf und ging ein paar Schritte zur Seite, während ich meinen Kaffee austrank. So langsam musste ich mir eine Übernachtungsmöglichkeit suchen.
The sergeant got up and walked away, and I finished my coffee, thinking that I’d better find a place to stay the evening.

»Komm, ich will nicht im Dunkeln nach diesem Stützpunkt suchen, und weiß der Geier, wie weit wir fahren müßten, um hier eine Übernachtungsmöglichkeit zu finden.« »Nein, das wär nix für dich, hier im Dunkeln rumzumachen«, stimmte Long Joseph zu.
I don’t want to be looking for this base in the dark, and God knows how far we’d have to go to find a place to stay for the night.” “No, you don’t want to be running ‘round here in the dark,” Long Joseph said.