Exemples de traduction
Ziemlich hart, ihm das jetzt anzutun.
That is pretty hard to do to him now.
Obwohl Bill ziemlich hart war.
Bill was pretty hard though.
Wir haben ihm ja ziemlich hart zugesetzt.
We questioned him pretty hard.
»Du kannst ziemlich hart sein, Hack.«
“You can be pretty hard-edged, Hack.”
Besonders für Chrys muss das ziemlich hart gewesen sein.
It must have been pretty hard on Chrys, especially.
Er muß ziemlich hart zugeschlagen haben.
He must have hit you pretty hard.
Die Redner haben ziemlich hart auf Ulric eingeschlagen.
The speakers have been hammering Ulric pretty hard.
Ich habe mit ihr gesprochen. Sie ist eine ziemlich harte Nummer, in einer Weise.
I talked to her. She’s a pretty hard sort of girl in a way.