Traduction de "ein leichter nieselregen" à anglaise
- a light drizzle
- a slight drizzle
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
»Es fiel nur ein leichter Nieselregen«, erinnerte er sich.
“There was only a light drizzle of rain,” he recalled.
Draußen auf der Straße hatte ein leichter Nieselregen eingesetzt.
Out in the street a light drizzle had started to fall.
Der leichte Nieselregen hielt mit Unterbrechungen den ganzen Nachmittag an.
A light drizzle kept up intermittently during the afternoon.
Tiefe Wolken und ein leichter Nieselregen vermochten ihre Laune nicht zu trüben.
Low clouds and a light drizzle didn’t dampen her mood.
Wegen des leichten Nieselregens waren nur wenige Fußgänger auf den Gehsteigen unterwegs.
With the light drizzle of rain falling, there was little foot traffic on the sidewalks.
Die kompakte kleine Gewitterwolke franste aus und gab einen leichten Nieselregen von sich.
Over his head the robust little thundercloud turned flaccid, releasing a light drizzle.
Ein leichter Nieselregen fiel, als sie auf die Rue de la Huchette hinaustraten.
A light drizzle was falling as they stepped out onto the rue de la Huchette.
Ein leichter Nieselregen hing in der Luft, doch die Vorhersage versprach eine Wetterverbesserung am Morgen.
A light drizzle hung in the air, but the weather reports promised clearer weather by daybreak.
Draußen war es schon seit einer Stunde dunkel, und ein leichter Nieselregen fiel.
Outside, it had been dark for an hour and a slight drizzle was falling.
Der leichte Nieselregen, der mittlerweile niederging, schien sie nicht im geringsten zu stören.
Even the slight drizzle of rain that had started to fall wasn’t budging them.
Ein kalter Westwind trieb leichten Nieselregen heran. Priester beteten.
There was a slight drizzle coming cold on a west wind. Priests were praying.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test