Traduction de "ein grad celsius" à anglaise

Ein grad celsius

• one degree celsius
• one degrees celsius

Exemples de traduction

one degree celsius

Wenn das amerikanische BIP bei einer Erwärmung um ein Grad Celsius um 0,88 Prozent sinkt, würde das weltweit einen Rückgang um 0,12 Prozent auslösen, weil die amerikanischen Verluste sich rund um den Globus auswirken würden.
At one degree Celsius, with a decline in American GDP of 0.88 percent, global GDP would fall by 0.12 percent, the American losses cascading through the world system. At two degrees, the economic ripple effect triples, though here, too, the effects play out differently in different parts of the world;

Fruktose ist für unsere Leber somit beileibe nicht das Gleiche wie Glukose, auch wenn beide die gleiche Hitze, sprich Energiemenge liefern, wenn man sie in einem Stahlbehälter verbrennt (dies ist die Methode, mit der man Kalorien bestimmt: Eine Kilokalorie ist definitionsgemäß nichts anderes als jene Menge Energie, die man braucht, um ein Kilo Wasser um ein Grad Celsius zu erwärmen).
This means that, for our liver, fructose is not at all the same as glucose, despite the fact that they have the same calorific value — which means that they release the same amount of energy when burned in a steel container (this is the way scientists measure calorific value — one calorie is defined as simply the amount of energy required to heat one kilogram of water by one degree Celsius).