Traduction de "eier" à anglaise

Eier

nom

• balls
• nuts

Exemples de traduction

balls nom

Eier und Augen, Eier und Augen, Eier und Augen.
Balls and eyes, balls and eyes, ballsandeyes.

Es war, als würde mich etwas in die Eier kneifen - nur daß ich keine Eier hatte!
It was like something squeezing me in the balls-except I didn't have any balls!

Dazu haben Sie nicht die Eier.
You haven’t the balls for that.”

Irgendeiner von den Ärschen hat ihm die Eier weggeschossen! Seine Eier!
Some dot head shot off one of his balls! His balls!

Was zählt, das sind die Eier.
It's balls that count.

Dostojewski hat EIER.
Dostoevski has BALLS.

Sie hat ihm in die Eier gebissen.
It bit him in the balls.

Dann habe ich ihm die Eier abgeschossen.
Then I shot him in the balls.

Nicht jeder hat die Eier für diese Nummer.
Not everyone has the balls for this part.

nuts nom

Oohhhh, meine Eier!
Ooooohhhh, my nuts!

Sie trat ihm in die Eier.
She kicked him in the nuts.

»Sich die elektronischen Eier lecken?«
Licking his electric nuts?

Ich frier mir hier die Eier ab.
Freezing me nuts off here.

»Wenn du nicht aufpasst, explodieren deine Eier.«
“If you’re not careful your nuts might explode.”

»Wollen Sie Kaffee?« Einen Tritt in die Eier?
“Would you like coffee?” A kick in the nuts?

Sie beugt sich über ihn und küsst seine Eier.
She hangs over him and kisses his nuts.

sie hat mir fast die Eier trocken gesaugt...
she'd almost sucked my nuts dry...

Aber vielleicht trete ich ihm auch einfach in die Eier.
Or, maybe I’ll just kick him in the nuts.”

Keine Sorge, ich werde mir nicht die Eier abschießen.
Don’t worry, I’m not going to shoot my nuts off.’