Traduction de "eichung" à anglaise

Eichung

nom

• calibration
• standardization

Exemples de traduction

calibration nom

Er konnte nur den Eichungen vertrauen.
He had only his sandy-eyed calibrations to trust.

»Aber gelegentlich überprüfe ich meine Eichung ganz gerne einmal.«
“But I like to check my calibration from time to time.”

»Nein.« Wie weit weicht sie schon von der Eichung ab? Errege ein Gefühl.
"No."How far out of calibration is she? Hit at emotion.

Wir nehmen noch ein paar Eichungen vor, und in etwa einer Stunde sollte die gesamte Anlage überprüft werden.
We’re doing some calibrations and the equipment should be checked out in about an hour.” “Okay.

ihre Aufgabe war dann die exakte Vermessung von Orientierungspunkten für die Eichung von Satelliten sowie die Vermessung unterirdischer Einrichtungen per Radar und Infrarot.
To date, the Il-76T had been used in only a handful of missions, measuring exact distances between landmarks to help calibrate spy satellites and taking radar and heat readings of underground installations to get a picture of their layout.