Traduction de "ehebrecherisch affäre" à anglaise

Ehebrecherisch affäre

• adulterous affair

Exemples de traduction

adulterous affair

»Soll ich verschwinden?« Nach zwei Scheidungen war Paul an die lächerlichen Seiten ehebrecherischer Affären gewöhnt.
‘Want me to disappear?’ Twice divorced, Paul was used to the farce of adulterous affairs.

Die Skrupellosigkeit seiner Rache an seiner Frau für ihre zahlreichen ehebrecherischen Affären hatte die Tratschtanten der Gilde wochenlang unterhalten.
The ruthlessness of his revenge on his wife for her numerous adulterous affairs had entertained the Guild gossips for weeks.

›Seien Sie im Eheleben regelmäßig und ordentlich wie ein Bürger, um in ihren ehebrecherischen Affären stürmisch und originell zu sein.‹ Hat Flaubert gesagt.
Be orderly in your married life so that you may be violent and original in your adulterous affairs, that’s Flaubert who said that.