Traduction de "ebenen der oberflächen" à anglaise

Ebenen der oberflächen

• levels of surfaces
• flat the surfaces

Exemples de traduction

flat the surfaces

Er rollte über eine ebene rauhe Oberfläche und sprang instinktiv auf, mit Prellungen und Abschürfungen an Armen, Beinen und Schultern, aber sonst intakt.
He rolled across a flat, abrasive surface and leaped to his feet instinctively, bruised, knees and arms scraped, but otherwise intact.

Die ebene, isometrische Oberfläche der Weltkarte wurde durch eine anomale Topographie ersetzt, bei der Shannon in größere Nähe zu Kattowitz oder Fuerteventura rückte als zu Brüssel oder Madrid.
The flat, isometric surface of the map was substituted by an abnormal topography where Shannon was closer to Katowice than to Brussels, to Fuerteventura than to Madrid.

Er war kahl, eisig, überwiegend eben, die Oberfläche glatter als die des Erdenmonds, was Pete zu der Überlegung veranlasste, ob er möglicherweise erheblich jünger oder geologisch aktiv war.
It was barren, icy, mostly flat. Its surface was far smoother than Earth’s moon, prompting Pete to speculate whether it was considerably younger, or whether it was geologically active.