Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Die dicke Innentür des schalldichten Vorraums war mit drei Scharnieren versehen.
The thick inner door of the soundproofed vestibule was equipped with three hinges.
In ihrem Garten hingen geknickte Äste von den Apfelbäumen wie gebrochene Arme, das Tor pendelte schief zur Seite, zwei seiner drei Scharniere waren herausgerissen.
In her yard, apple branches hung like broken arms from the trees; the gate hung sideways, two of its three hinges ripped out.
Und weiter, bis die Tür so verbeult war, dass die drei Scharniere und der Riegel die einzigen Punkte waren, die das Türblatt noch am Rahmen festhielten. Ein letztes Mal, und der Riegel rutschte aus der Klammer. Die Tür schwang auf.
And again, until light started to show through the edges of the locker. And again, until the door was so bent that the three hinges and the locking bolt were the only points of contact between it and the frame. And one last time, so that it bent far enough that the bolt was no longer seated in the hasp and the door swung free.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test