Traduction de "doch klar" à anglaise

Doch klar

• of course
• yet clear

Exemples de traduction

of course

»Aber klar doch, Tom, klar doch.«
“Course it is, Tom, course it is.”

Na klar. Und klar war er charmant und aufmerksam.
Of course. And of course he was charming and attentive.

Aber klar bist du das.
Of course you are.

»Nun, das ist klar, aber … Aber dann …«
Yes, of course, but . but then -

Klar, ist es das nicht!
"Of course that isn't it!

»Klar gibt es das.«
‘Of course there is.’

yet clear

»Wer ist da?« fragte eine durch die Tür gedämpfte und doch klare Stimme.
"Who's there?" Her voice, muffled by the door and yet clear.

Es war ein schöner Novembertag, kalt und windig, doch klar und trocken.
It was a fine November day, cold and breezy yet clear and dry.

Als Holmes darauf beharrt, dass der Fall keineswegs klar sei, ist Inspektor Lestrade anderer Ansicht. »Nicht klar?
When Holmes insists that all is not yet clear, Inspector Lestrade begs to differ. “Not clear?