Traduction de "dividenden aus" à anglaise

Dividenden aus

• dividends
• dividends from

Exemples de traduction

dividends

Die gelegentliche Dividende des Wandels.
The occasional dividend of change.

Dividenden werden vom Eigenkapital genommen.
Dividends are deducted from equity.

Wo sonst haben Sie die Garantie einer so hohen Dividende?
What else guarantees dividends like that?

Sie müssen sich das Recht auf Dividenden verdienen!
They must earn the right to dividends!

SW Bell-Dividenden auf Tiefstand
Dip in SW Bell Dividends

Du kannst nur die Dividenden ausgeben.
You can only give away the dividends.

Zum Schluss noch ein paar Worte zum Thema Dividenden …
Finally, a word about dividends …

SW Bell-Dividenden im freien Fall
SW Bell Dividends Down

Mir ist es egal, wie viel sie an Dividenden bezahlte.
I don’t care how much it paid in dividends;

Aber ihre Mühe hat nun eine große Dividende gebracht.
Finally, their labors have paid a big dividend.

dividends from

Sie und die anderen waren Mitglied im renommiertesten Essclub der Universität, dem Ivy, und sie reisten mit freundlicher Unterstützung ihrer Eltern oder der Dividenden aus ihren Treuhandvermögen, zu denen sie nun aufgrund ihres Alters Zugang hatten;
She and the others were members of the university’s most prestigious eating club, Ivy, and were traveling courtesy of gifts from their parents or dividends from their trust funds, which they were now of an age to access;