Traduction de "ding reden" à anglaise

Ding reden

• talk about it
• ding talk

Exemples de traduction

talk about it

»Von welchen Dingen redest du?«
And what things are we talking about?

»Von was für Dingen redest du?«
“What sort of things are you talking about?”

Aber nun wollen wir nicht weiter über diese Dinge reden, nicht jetzt.
But let’s not talk about those things — not yet. Not now.

Ich muss über ein paar Dinge reden.
I need to talk about things.

Wie konnten sie von solchen Dingen reden, er und sie?
How could they talk about such things, these two?

»Weil ich über persönliche Dinge reden muss.«
“Because I’ve got private things to talk about.”

Wir müssen noch über einige andere Dinge reden.
There are a couple of other things we need to talk about.

Oder über Dinge reden, die mitgehört werden könnten.
Or talk about things that might be overheard.

Wir müssen über gewisse Dinge reden.
We’ve got things to talk about.”

Aber lass uns über schönere Dinge reden.
“But let’s talk about nicer things.