Traduction de "dimensionsverschiebung" à anglaise

Dimensionsverschiebung

• dimensional shift
• dimensional displacement

Exemples de traduction

dimensional shift

(Aufgepasst! Die Weihnachtsamnestie ist eine wunderbare Sache, aber keine Dimensionsverschiebung.
(Look, Christmas Amnesty is a wonderful thing, but it's not a dimensional shift.

Als man die Dimensionsverschiebungen entdeckte, hat man sie vermutlich für eine Art Wunder gehalten.
The dimensional shifts must have seemed like a miracle when they were discovered.

Als man die Dimensionsverschiebungen entdeckte, wurden neue Gesetze erforderlich.
When Control discovered the dimensional shifts, the need to regulate our society became fierce.

Er wusste zwar: Man hatte diesen Ort aufgegeben, weil Dimensionsverschiebungen interessanter wurden als Zeitreisen. Aber trotzdem fand er die leeren Höhlen irgendwie gespenstisch.
Even though he knew that this place had been abandoned because his people had found dimensional shifting more interesting than simple time travel, he still found the empty caverns spooky.