Exemples de traduction
Ist er so undankbar?
Is he that ungrateful?
Ist das sehr undankbar?
Is that very ungrateful?
Aber ... sie ist nicht undankbar gegen euch ...
But-She is not ungrateful to you.
Das ist undankbar von dir.
"That's ungrateful of you.
Aber ich war auch undankbar.
But I felt ungrateful.
Autor ist nicht undankbar.
Author is not ungrateful.
du bist viel zu undankbar.
you are much too thankless.
Eine undankbare Aufgabe, natürlich;
A thankless task, of course;
»Es ist keine undankbare Aufgabe«, widersprach sie.
“It is not thankless,” she said.
Die Medizin ist ein undankbares Geschäft.
Medicine is a thankless profession.
Dieser undankbare Lord blickte finster.
That thankless lord was scowling!
Das ist eine widerwärtige und undankbare Arbeit.
‘It's an unpleasant and very thankless task.’
Aber es scheint eine ziemlich undankbare Aufgabe zu sein.
But it seems a pretty thankless job.
Traumdienst war oft eine sehr undankbare Aufgabe.
Dream duty was an often thankless task.
»Irgendwo ist das ganz schön undankbar.«
“It all seems so thankless to me.”
Es war eine undankbare Arbeit, die ich niemandem gegenüber zugab.
It was a thankless job I admitted to nobody.