Exemples de traduction
Eines Tages packte mich eine von ihnen am Arm, und ich überwältigte sie mit einem Sankyo.
One day, one of them grabbed my arm, and I threw her with sankyo.
Was auch gut war, denn Sankyo ist die einzige Technik, die ich wirklich beherrsche.
Which was good, because sankyo was actually the only throw I knew well enough to do.
Ich sah sie an und stellte mir vor, wie es gewesen sein musste, von diesem Sankyo niedergeworfen zu werden, angewandt mit jener Entschlossenheit, die sie in Jazzkreisen bekannt und vielleicht berühmt machen würde.
I looked at her, imagining what it would be like to be on the sankyo receiving end of the determination that was taking her to increasing renown, maybe to fame, in jazz circles.
Bevor er sie ziehen konnte, wirbelte Midori gegen den Uhrzeigersinn in seinen Griff hinein, packte sein linkes Handgelenk mit beiden Händen und drehte ihm den Arm nach außen und hinten, ein klassischer Sankyo-Hebelgriff aus dem Aikido.
But before he could pull it free, Midori spun counterclockwise inside his grip, catching his left wrist in her hands and twisting his arm outward and back in a classic aikido sankyo joint lock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test