Traduction de "die müllabfuhr" à anglaise

Die müllabfuhr

• waste collection
• garbage collection
• the garbage disposal
• the waste collection

Exemples de traduction

garbage collection

Als die Regierung mit ihren Schikanen anfing, wurde so ziemlich als Erstes die Müllabfuhr eingestellt.
When the government started making life difficult, one of the first things that happened was that garbage collections stopped.

Es stimmte zwar, dass die Stadt kein Geld hatte, um auf dem ganzen Stadtgebiet die Müllabfuhr zu bezahlen und Wasserleitungen zu reparieren, das verstand sie durchaus: »Andererseits, warum sollte eine Ms Jones aus dem Haus ausziehen, das sie gekauft und bezahlt hat (wo ihre Kinder aufgewachsen sind) und in ein ganz anderes Viertel ziehen?«
Yes, the city could no longer afford garbage collection and water lines throughout the metropolitan area. She got that. “But at the same time, why would Ms. Jones want to move out of the house she’s paid for, she raised her children in, and go somewhere else?”