Exemples de traduction
Den Libyern vielleicht.
The Libyans, perhaps.
Jawohl, er war Libyer.
He was Libyan all right.
Die Amerikaner bombardieren Libyen.
The Americans dropping bombs on the Libyans.
Hieß: Tote Libyer auf den Straßen.
Meaning: Libyan corpses in the street.
Sie war eine rein interne Angelegenheit Libyens.
It was purely an internal Libyan affair.
»Ich habe gehört, die Libyer wollen helfen.«
I heard the Libyans were going to help.
Die Libyer schmeißen auf alle anderen Bomben.
The Libyans setting off bombs under everybody else.
Der Aufsichtführende griff zum Telefon. »Ruf die Libyer.
The supervisor lifted a phone. “Call the Libyans.
»Als diese Libyer wegen des Ölabkommens hier waren.«
When those Libyans were over here for the oil treaty.
Im Gebäude gegenüber gebe es ›Verbindungen nach Libyen‹.
The building across the street “had Libyan connections.”