Traduction de "die größe der familie" à anglaise

Die größe der familie

• the size of the family

Exemples de traduction

the size of the family

Aufgrund der Größe der Familie lebten sie in einem Reihenhaus und nicht in einem der Wohntürme.
Because of the size of the family, they lived in one of the terrace houses and not in one of the tower blocks.

Die erste Gruppe war riesig, entsprechend der Größe der Familie und ihrem Einfluss in Lucca.
The Mura contingent was vast, in keeping with the extraordinary size of their family and the length of time they’d held influence in Lucca.

Das Gebilde hatte die übliche gedrungene Austernform einer AntigravMaschine, die nicht für den Verkehr im Weltall bestimmt war, und hatte etwa die Größe unseres Familien-Landwagens in Neuseeland.
It had the usual squatty oyster shape of an antigrav not intended for space and was about the size of our family farm wagon in South Island.

Bald hatte ihm der Händler alles erzählt, was er wissen musste: dass Harold Witwer war, wie groß seine Familie war, wo genau sein großes Bauerngut lag.
The merchant had soon told him all he needed to know: that Harold was a widower, the size of his family, the location of the big farmstead.