Traduction de "die die kirche" à anglaise

Die die kirche

• which the church
• the church

Exemples de traduction

which the church

Kaum hatte er seine Gabel auf den leeren Teller gelegt, wurde beides von einem Diener fortgezogen, der auf genau die geisterhafte Art und Weise aus dem Nichts aufzutauchen pflegte, die die Kirche so sehr missbilligte.
The moment he put his fork down on the empty plate, both plate and fork were whisked away by an attendant who seemed to appear out of nowhere by the kind of magic of which the Church thoroughly disapproved.

the church

»Nicht ›der Kirche‹, sondern ›Ihrer Kirche‹.«
‘Not “the Church”, “your Church”.’

Große Kirchen, kleine Kirchen, isolierte Kirchen, Kirchen mit angeschlossenem Friedhof, Kirchen mit Engelsfassaden.
Big churches, little churches, isolated churches, churches with cemeteries, churches with angels out front.

»Aber das ist ja… eine Kirche!« Eine Kirche.
“But this is a church!” Yes, a church.

Und dann war da noch die Kirche, seine neue Kirche.
and then there was the church, his new church.

»Die Kirche – wir verstecken uns in der Kirche.«
‘The church we'll hide in the church.’

Ich glaube an die Lehren der Kirche. Meiner Kirche. Unserer Kirche.
I believe in the teachings of the Church. My Church. Our Church.

»Wo ist die Kirche? Ich muss zur Kirche.«
Where's the church? I need to get to the church.

Was war mit ihr in der Kirche geschehen – in einer Kirche – und mit ihm?
What had happened to her in the church—and in a church—and with him.