Traduction de "die abgebrannt" à anglaise

Die abgebrannt

• which burned down
• the burnt

Exemples de traduction

the burnt

Das abgebrannte Sägewerk.
The burnt-down sawmill.

»Ist der Schuppen abgebrannt?« fragte ich.
“Was the shed burnt?” I asked.

Ihr Haus ist ja abgebrannt.
You burnt her house down.

Im Jahre Zwölf ist auch Moskau abgebrannt ...
In 1812 Moscow was burnt too.

Das Lagerhaus ist abgebrannt, und jetzt ist es nie dort gewesen.
That warehouse burnt down, and now it didn’t ever was there.

»Asche. Wir kommen jetzt an die abgebrannte Stelle.«
Ashes. We're on the edge of the burnt patch.

Er hat mich zu meinem Haus gefahren. Es ist abgebrannt.
“Well he drove me to the house. It’s burnt down.

Aber er hatte nichts zum Schreiben bei sich, nicht mal ein abgebranntes Streichholz.
But he had nothing to write with, not even a burnt match.

Nasen weg, Gehänge abgeschnitten, Haare abgebrannt.
Noses, tackle cut off, hair burnt.

Er hielt ein paar abgebrannte Streichhölzer hoch.
He held out a couple of burnt matches.