Traduction de "der wahren" à anglaise

Der wahren

• the real one
• the true

Exemples de traduction

the real one

Der wahre, mein’ ich.« Bosch nickte bloß.
The real one, I mean.” Bosch just nodded.

Der wahre Puppenmacher würde noch frei herumlaufen.« »Könnte das stimmen?« »Ich weiß nicht.
That the Dollmaker, the real one, is still out there.” “Can it be true?” “I don’t know.

the true

»Wahr, wahr, unendlich wahr!«
True, true, infinitely true!

Es ist wahr, wahr, wahr, und du weißt es.
This is true, true, true, and you know it.

«Nein, es ist wahr, wahr, wahr. Bei Jesus und Maria, es ist wahr.»
“No, it’s true, true, true, to Jesus and Mary true.”

ist wahr, und das andere wird wahr werden.
That is true, and it will be true.

Dann ist es also wahr – es ist wahr.
It is true then–it is true.

Es ist wahr, nur zu wahr.
True, all too true.

»Sehr wahr, sehr wahr.«
“Very true, very true.”