Traduction de "der natur entlehnte" à anglaise
- borrowed from nature
- nature borrowed
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Die »kristallklare Qualle«, sagte Gallé im Mai 1900, habe neue »Feinheiten und Kurven in das Glas« gebracht.92 Die neue Formensprache des Jugendstils durchdrang alles mit Elementen, die der Natur entlehnt waren: gleich, ob es sich um Wolkenkratzer oder Schmuck, Plakate oder Kerzenhalter, Möbel oder Textilien handelte.
The ‘crystalline jellyfish’, Gallé said in May 1900, brought new ‘nuances and curves into glass’. The new stylistic language of Art Nouveau infused everything with elements borrowed from nature: from skyscrapers to jewellery, from posters to candlesticks and from furniture to textiles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test