Traduction de "der leere thron" à anglaise

Der leere thron

• the empty throne

Exemples de traduction

the empty throne

»Aber Osiris ist nicht hier.« Ich deutete auf den leeren Thron.
“But Osiris isn’t here.” I pointed at the empty throne.

Die Wachen schlurften mürrisch zu den leeren Thronen zurück.
The guards shuffled sullenly back to the empty thrones.

In der Tat war es Wulfheard, der mich zu dem leeren Thron winkte.
Indeed it was Wulfheard who beckoned me toward the empty throne.

»Carter«, sagte Amos förmlich und deutete auf den leeren Thron.
“Carter,” Amos said formally, gesturing to the empty throne.

Bastet stand allein neben dem leeren Thron von Osiris.
Bast stood alone next to the empty throne of Osiris.

Läge es in ihrer Macht, so würde sie die Verehrung des Leeren Thrones abschaffen.
She would do away with the worship of the Empty Throne, if she could.

Zwölf riesige leere Throne standen im Halbkreis um eine Feuerstätte.
Twelve giant empty thrones stood in a U around a hearth.

Ich konnte noch immer die kaputte Waage und den leeren Thron sehen.
I could still see the broken scales and the empty throne.

Aber es gibt immer auch diejenigen, die den leeren Thron sehen und auf ihm sitzen wollen.
But there are always those who see that empty throne and want to sit in it.

Es ergibt keinen Sinn, Secundus auszurufen, solange Secundus einen leeren Thron hat.
There is no point declaring Secundus if Secundus has an empty throne.