Traduction de "der halben penny" à anglaise
Der halben penny
Exemples de traduction
half the penny
Balladen, billig, ein halber Penny das Stück, und plumpe Holzschnitte, ideal, um etwas Licht in die Schlafkojen heimwehkranker Lehrjungen zu bringen.
Ballads, cheap at half a penny, and clumsy woodcuts, perfect to brighten the bunks of homesick apprentices.
Nach jedem Gottesdienst trug er unter dem entsprechenden Datum zwei Zahlen in das Kirchenregister ein, erstens die Besucherzahl, auf fünf auf- oder abgerundet, zweitens den Betrag der Kollekte, auf den letzten halben Penny genau.
After each service he entered, against the appropriate date, two sets of figures in the church register: first, the number of persons in the congregation, rounded up or down to the nearest five; second, the sum taken in the offertory, meticulously calculated to the last half-penny.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test