Traduction de "der gucker" à anglaise

Der gucker

• the peeper
• the gucker

Exemples de traduction

the peeper

Kommt raus, damit ich euch sehen kann, meine Gucker sind nicht mehr das, was sie mal waren.
Step on out where I can see you, my peepers ain't what they once was.

Schwester Alma Edgar. Und der Körper darunter, dieses spindeldürre Ding, das sie durch die Welt trug, größtenteils kreidebleich, gesprenkelte Hände mit erhabenen Adern, kurzgeschorenes Haar, fein und flachsgrau, und ihre Augen aus blauem Stahl – so manchem Jungen und Mädchen von einst erschienen diese Gucker im Traum.
Sister Alma Edgar. And the body beneath, the spindly thing she carried through the world, chalk pale mostly, and speckled hands with high veins, and cropped hair that was fine and flaxy gray, and her bluesteel eyes-many a boy and girl of old saw those peepers in their dreams.