Traduction de "denkt an sich" à anglaise

Denkt an sich

• thinks of yourself
• thinks of

Exemples de traduction

thinks of yourself

Und ich werde von einem dieser unheimlichen Traummomente heimgesucht, in denen man alles infrage stellt, in denen man tatsächlich denkt, dies sei ein Traum, aber dann denkt man, nein, das ist alles zu real — die Angst, das Herzrasen, der Schweiß, der mir den Rücken hinunterläuft. Es muss wirklich sein.
And I have one of those weird dream moments where you question everything, you actually think to yourself, this is a dream, but then you think, no, it’s just too real, the fear, the pounding of my heart, the sweat trickling down my back under the shirt. It must be real.

thinks of

Denkt nach, alle – denkt.
Think, everyone—think.

Und denkt nach. Und sagt mir, was Ihr denkt.
And think. And tell me what you’re thinking.

Denkt! Denkt! Das Denken ist ein Vergnügen -
Think! Think! There’s pleasure in thought -

Wenn Chase das denkt, dann denkt es jeder.
That’s what Chase thinks, it’s what everybody thinks.

Sie denkt und denkt und hält ihn in den Armen.
She is thinking and thinking and holding him in her arms.

Was der eine denkt, denkt auch der andere.« Susanne seufzte.
What one thinks the other thinks, too?” Susan sighed.

August denkt nach, runzelt die Stirn und denkt nach.
August thinks, knits his brow and thinks.

Sie weiß nicht, was er denkt und ob er überhaupt denkt.
She doesn’t know what he’s thinking, or if indeed he’s thinking.